Voici la réponse qui vient d'être reçue de la part du Ministère des Affaires étrangères du Canada, signé par le Ministre Maxime Bernier:

Monsieur,

Je vous remercie de votre courriel du 28 janvier 2008 au sujet de la condamnation par un tribunal afghan du journaliste-étudiant afghan, M. Sayed Kambakhsh.

Le gouvernement du Canada est profondément préoccupé par les allégations selon lesquelles M. Kambakhsh a été condamné à mort pour avoir exercé sa liberté d'expression. Le gouvernement canadien est également préoccupé par le fait que M. Kambakhsh aurait été jugé sans bénéficier de l'assistance d'un avocat pendant son procès. Le Canada a exprimé avec fermeté, et à plusieurs reprises, ses préoccupations à ce sujet au gouvernement de l'Afghanistan et tente d'obtenir de l'information additionnelle sur cette affaire.

Nous croyons savoir que M. Kambakhsh a le droit d'interjeter appel et qu'il n'a pas encore épuisé tous ses recours juridiques. Le Canada continuera de collaborer avec le gouvernement de l'Afghanistan, à l'heure où celui-ci s'attache à mettre en place, après une période de conflit et des troubles civils, un cadre juridique fiable et indépendant pour la protection et la promotion des droits de la personne.

La promotion et la protection des droits de la personne est un élément essentiel de l'engagement du Canada en Afghanistan. Le gouvernement du Canada continuera à exercer des pressions sur le gouvernement de l'Afghanistan pour qu'il fasse la lumière sur cette affaire, tout en soulignant l'importance de promouvoir et de protéger les s de la personne en général, y compris la liberté d'expression.

Je vous remercie encore une fois d'avoir écrit et je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Le ministre des Affaires étrangères,

Maxime Bernier

J'en profite également pour porter à l'attention des lecteurs un nouvel article sur ce cas, paru le 18 mars dans La Presse et disponible au:

http://www.cyberpresse.ca/article/20080124/CPOPINIONS05/801240712/6928/CPOPINIONS05